Services de traductions
Renseignements supplémentaires
Aldus est un leader en matière de services de traductions techniques précises. Nous nous spécialisons dans les traductions techniques de qualité supérieure réalisées par une équipe de traducteurs triés sur le volet possédant l’expertise requise pour chaque secteur.
Voici certains des clients ayant besoin de nos services de traductions techniques:
- Concepteurs et constructeurs de véhicules automobiles
- Ingénieurs
- Firmes d’ingénierie
- Sociétés de technologie haut de gamme
- Sociétés de haute technologi
- Spécialistes de l’importation et de l’exportation
- Inventeurs ayant besoin d’un brevet
- Avocats et agents spécialisés en brevets d’invention
- Réalisateurs de logiciels
- Rédacteurs de manuels
Que ce soit pour un manuel technique, un devis technique ou une demande de brevet à traduire en espagnol, français ou tout autre langage, nous sommes la solution pour une traduction technique fiable et précise, rédigée de façon à être saisie par des spécialistes, des techniciens et des utilisateurs finaux.
Manuels techniques
Les manuels techniques fournissent des instructions détaillées aux utilisateurs sur la façon d’installer, de faire fonctionner ou d’entretenir un appareil, un dispositif ou un logiciel. Le manuel technique est destiné à un utilisateur pouvant varier du consommateur sans formation au technicien hautement qualifié. Peu importe le lecteur, les instructions se doivent d’être claires, justes et rédigées avec la terminologie technique requise.
