Frequently Asked Questions

Aldus Translation Solutions is a comprehensive translation and multilingual service provider, offering services of document translation and localization, for any type of text file, software or website.Our translators are specialized in their respective fields and are accredited by their respective Canadian and American translation organizations.

If you have your documents in digital format, please contact us with our online form. Once we reply, you will be able to send us your documents as an attachment. We accept e-mail attachments of up to 10Mb megabytes. If the total size of your attachment is larger than the allowed limit we may grant you access to our FTP server.

For websites and software source code, we isolate the content and protect all tags from being accessed.

Here are some examples of file types we translate:

  • Office : Word, Excel, PowerPoint, Access, Autocad, PDF
  • Publishing : Illustrator, Photoshop, InDesign, PageMaker
  • Web : (X)HTML, PHP, Javascript, Ruby, XML
  • Software : C++, Java, Python, MySQL, Oracle, exe, Perl

We would love to. We typically use your website’s source code. We also offer the option of transferring the translated source code to your website’s server.

Most requests come from companies, but we also frequently work with private individuals.

Yes. The layout and/or format of the source document will be identical to the translated document.

Simply get in touch with one of our project managers using the contact form, specifying your contact details, the source language & target language(s) as well as the required delivery date.

It all depends on the word count of the document.. for rush jobs, just tell us when you need it!

We accept the following payment methods, which are processed on a secure server:

  • Major credit cards (Visa, MasterCard)
  • Bank transfer
  • PayPal

We ask new private customers to provide credit card details as a guarantee for first orders. This is not an advance payment; it is only as a guarantee for your first order. Your card will not be charged until delivery of the translation.