opciones »

Traducción de Sitios Web

Como la piedra angular de la nueva economía, su sitio web puede ser su herramienta de marketing más valioso. Por lo tanto, tener su sitio en varios idiomas, puede tener efecto en un aumento exponencial de sus ventas y presencia en línea.

ALDUS TRANSLATIONS® ha trabajado con entidades grandes, medianas y pequeñas y traducido sus sitios web y construcción de plataformas multilingües.

Para traducir eficazmente su traducción de sitios web, nos especializamos en el contenido que incluye términos muy técnicos en áreas tales como ingeniería, informática, Internet, Hardware, Electrónica, Física, Mecánica, Eléctrica, Producción, Automatización y muchos otros.

Más del 50% de todo el tráfico de Internet de terceros países de habla Inglés. Podemos ayudarle a desarrollar una presencia en Internet verdaderamente global. El mercado en línea ha crecido a tasas de dos dígitos anualmente durante los últimos cinco años y probablemente seguirá haciéndolo.

Traducción al español Sitio Web

ALDUS TRANSLATIONS® puede traducir al español de todo lo que una única página web en español (es decir, su página de inicio) para todo su sitio web en español en Inglés, sin perder ninguna funcionalidad. A medida que nuestros expertos en personal de manejar HTML, PHP, ASP, JavaScript y scripts CGI en una base diaria, podemos asegurar que la integridad de su codificación original permanece intacto.

Las demandas de traducción web total precisión, conocimientos culturales especializados y un alto nivel de organización. Trabajamos estrechamente con nuestros clientes para asegurar que se cumplan estos requisitos.

Los clientes Web gama de comerciantes de la moda a fabricantes de equipos. Si el texto es técnico, de marketing, el estilo de vida orientado o tiene elementos de los tres, ALDUS TRANSLATIONS® reúne a un equipo con la amplitud y profundidad para producir contenidos colorido y atractivo que es apropiado para su mercado objetivo.

Localice su sitio

Al tomar la decisión de localizar su página web, se implica más que sólo la traducción de los contenidos. De localización Web requiere una conversión completa de hacer frente a una audiencia para hacer frente a una completamente diferente. Nuestros servicios de localización incluyen traducciones de la lengua escrita, junto con los cambios de formato necesario, la creación de vínculos correctos, URL (dirección web) y, finalmente, la adopción de una sensibilidad vital a las diferencias culturales